spanska-holländska översättning av cuarto de hora

kwartier
Mevrouw de Voorzitter, ik vraag al een kwartier om het woord. Señora Presidenta, hace un cuarto de hora que estoy pidiendo la palabra. Mijns inziens moeten wij een kwartier pauze inlassen tussen het einde van het debat en het begin van de stemming. Tendrá que mediar, creo, un cuarto de hora entre el cierre del debate y la votación. Ondanks de medewerking van iedereen zijn we bijna een kwartier later geëindigd dan gepland. A pesar del esfuerzo de todos hemos acabado casi un cuarto de hora más tarde de lo previsto.